Le recit se passe á la fin des années cinqUantes.Dans un village rural et Flamand á la frontière,Farilde a une épicerie.
Dans son petit magásin,le "Coca-Cola" vient annoncer les temps modernes. Le caféencore á peser,assiste nux jours plus calmes.
Ii y a quelqUes mois,Albert,le marl de Farilde,est décédé.Maintenant elle est seule á faire tout le travail:le magasin,l'éducation de
Monique,leUr fille,qui n'est pas commode á sa mère.Elle aspire d'être adulte,et ses idées Modernes agissent fortement les nerfs faible de
Farilde.Ils sont mis encore plus fort á l'épreuve par Willy,le frère sourd7Muet d' Albert.Il á été adopté tout juste avant le décès d'Albert.
Willy ne salt ni parler,ni lire,ni écrire.De plus,i1 est très curieux et terriblement máladroit.Aussi devant ce problème,Farilde se trouve seule.Juste 'Ace moment lá,Gerard,un electricien mais avant tout commercant,vient lui présenter l'invention de tous les temps:la télévisioi Paulette,cliènte habituée chez Farilde,propage les nouvelles plus vite que les abeilles la folie farine,Elle annonce la nouvelle perplexe: un travailleur étranger Turque s'est installé dans leur rue. Rachid,i1 s'appèle commeca,n'est pas le bienvenu. Tout devient plus coMpliqué pour Farilde:la lutte d'une mère contre les situations familiales difficiles au moment que l'histoire tourne une page.Blen des avertissements sont les seules "aides" qu'elles recoit.Même Marcel,le comiSvoyageur,s'aventure á dormer des avis lietireussement,i1 y a encore le vicaire,qui,a une notion claire,malgré ses idées progressives. i.e reste de l'histoire Vous sera dévoilé en secret!C'est une histoire du peuple dans laquelle on va rire et pleUrer.L'attente sera vive, tout sera digne de "Flor Barbty's Volkstoneel voor Frans-Vlaanderen"!